咖啡是越南的主要农产品，其产量和出口量均居全球第二位。中国消费者对咖啡的需求稳步增长，中国是越南出口咖啡的一个前景广阔的市场。为确保咖啡成功出口到中国，越南企业必须掌握出口过程中的政策，流程，物流等。在本文中，进泓（VICO）物流公司将为您提供这方面的宝贵经验。

1. 越南咖啡出口中国的现状。

1.1 越南咖啡出口概况

据越南咖啡可可协会（VICOFA）统计，2022 年越南咖啡出口量约为151万吨，出口额为27亿美元，与上年同期相比，出口量下降了8.8%，出口额下降了7%。下降的原因是新冠肺炎大流行造成全球咖啡价格波动和运输成本上涨。

越南主要出口罗布斯塔咖啡生豆（咖啡豆），约占出口总量的90%。越南的主要出口市场包括美国、德国、意大利、比利时、日本、韩国和中国。

1.2 中国咖啡进口的实际情况

中国从巴西、埃塞俄比亚、哥伦比亚、越南等多个国家进口咖啡。2022年，越南占中国咖啡进口总量的6.91%。根据 VICOFA 的数据，2020年中国是越南第十大咖啡出口市场，加工咖啡约占出口总值的62%。

据海关总署统计，2023年前4个月越南对中国咖啡出口量达1.342万吨，出口额4038万美元，与2022年同期相比，出口量下降7.4%，出口额下降9.3%。

2023年前四个月，越南咖啡对中国市场的平均出口价格为每吨3006美元，与2022年同期相比下降了2.1%。越南咖啡主要仍是生咖啡形式的罗布斯塔咖啡，与更多加工咖啡品种（如烘焙咖啡、研磨咖啡和速溶咖啡）相比价值较低。

2. 越南咖啡出口中国的标准和程序

2.1 向中国出口咖啡的标准

2.1.1 咖啡的质量要求和标准

拟出口中国的咖啡必须符合规定的质量和标准要求。具体如下

① 罗布斯塔咖啡，未清洗，1级，18号筛：

水分含量不超过 12.5

黑豆和碎豆不超过 2

异物不超过 0.5

发霉豆不超过 0.5%

至少90%的咖啡豆必须通过18号筛网（7.1毫米）

② 罗布斯塔咖啡，未清洗，2级，16号筛网：

水分含量不超过 12.5%

黑豆和碎豆不超过 5

异物不超过 1

发霉豆不超过 0.5%

至少90%的咖啡豆必须通过16号筛网（6.3毫米）

③ 罗布斯塔咖啡，未清洗，E 级，筛网13：

水分含量不超过 13

黑豆和碎豆无限制

异物无设定限制

发霉豆无设定限制

至少90%的咖啡豆必须通过13号筛网（5.0毫米）

④ 罗布斯塔咖啡，未清洗，E 级，筛网16：

水分含量不超过 13

黑豆和碎豆无规定限制

异物无限制

发霉豆无设定限制

至少90%的咖啡豆必须通过16号筛网（6.3毫米）

2.1.2 法律规定和认证标准

根据 2014 年 1月27日第04/2014/TT-BTC 号，咖啡不属于需要出口许可证的货物清单，可免于出口许可证。

出口到中国的咖啡必须遵守中国制定的以下法律规定和认证标准：

出口到中国的咖啡必须接受中国海关总署（GACC）的检验和监管。咖啡出口企业必须持有越南植物保护局（PPD）颁发的植物检疫证书和越南食品管理局（VFA）颁发的食品安全证书。

出口到中国的咖啡必须符合中国的污染物限量标准，包括有关重金属含量、微生物、霉菌、真菌、杀虫剂、抗生素和防腐剂的规定。企业必须持有由知名检测机构颁发的质量检测证书。

咖啡必须遵守中国的标签和包装标准，包括尺寸、颜色、形状、语言、内容和信息放置位置。企业必须持有中国国家知识产权局（CNIPA）颁发的商标注册证。

2.2 越南咖啡出口程序

2.2.1 所需证书和文件

从越南向中国出口咖啡，企业需要准备以下证书和文件：

进出口文件

质量检验证书

植物检疫证书

食品安全证书

商标注册证书

海关申报单

出口税申报单

增值税申报表

进口商要求的其他文件

2.2.2 咖啡出口的时间和出口限制

从越南向中国出口咖啡的时间取决于多种因素，包括：

运输方式：可通过海运、空运或铁路运输，每种运输方式的时限和成本各不相同。

海关手续：完成两国海关手续，包括申报、检查、缴税和获得进出口许可证，可能需要1至 3 天。

此外，从越南向中国出口咖啡还受到某些限制：

数量限制：咖啡受中国贸易保护措施的限制，因此有进口数量限制。

种类限制：越南主要生产罗布斯塔咖啡，而中国对阿拉比卡咖啡的需求较大。这使得越南咖啡很难与巴西、哥伦比亚和埃塞俄比亚等阿拉比卡咖啡生产国竞争。

质量限制：越南咖啡在深加工、提高质量和增加产品附加值方面缺乏投资。因此，越南咖啡难以满足中国消费者日益增长的需求。

3. 向中国成功出口咖啡的经验

为了确保咖啡成功出口到中国，越南企业应考虑以下经验：

市场调研：充分了解中国市场，包括消费者的需求、趋势、偏好、行为和习惯。

选择可靠的合作伙伴：寻找熟悉中国市场、经验丰富的实体合作，如进口商、分销商、零售商、代理商和贸易支持机构。

提高产品质量和价值：投资深加工，提升质量，增加咖啡产品的价值。在生产、收获、加工和保存过程中采用现代、先进和环保技术。

品牌建设与识别：设计具有吸引力的、创新的、符合中国文化的标签和包装。利用网络销售渠道和社交媒体与中国消费者互动。

通过实施这些战略，越南咖啡企业可以与中国企业达成深度合作，增加其向中国出口咖啡的成功机会。

4. 进泓（VICO)物流与越南咖啡出口中国的潜力

4.1 中国市场的潜力

由于多种因素，中国是越南咖啡出口的一个前景广阔的市场：

中国人口众多，人均收入高，生活水平不断提高，为咖啡产品提供了一个庞大而多样化的消费群体。

中国的咖啡消费需求稳步增长，超过了许多其他国家。2022年，中国人均咖啡消费量达到2.5公斤，与2021年相比显著增长了7.1%。

中国人对咖啡的口味、偏好和消费行为多种多样，咖啡品种繁多。

4.2 进泓（VICO)物流在促进咖啡出口方面的作用

进泓（VICO)物流专门为进出口企业提供全面的运输解决方案。VICO 在促进越南咖啡对华出口方面的作用主要体现在以下几个方面：

进泓（VICO)物流拥有广泛灵活的运输网络，办事处覆盖整个中南半岛地区。它能有效地将货物从越南中部咖啡生产省份（如达叻、林同和嘉莱）运往中国主要城市，确保速度快、风险小、效益高。

进泓（VICO)物流的专业团队精通中国市场，可为咖啡出口企业提供海关手续、税费、单证和中国法规方面的咨询和支持。

此外，进泓（VICO)物流还能帮助咖啡出口商找到信誉良好的中国实体企业并与之合作，从而扩大市场占有率并提高业务量。

4.3 进泓（VICO)物流--信誉良好的中越航线运输商

进泓（VICO)物流作为越南-中国航线的货物运输商，信誉良好，值得信赖。凭借超过 33 年的货运经验，尤其是与中国市场的合作经验，这条航线一直是 VICO 的核心运输通道。除越南办事处外，VICO 还在上海、深圳和香港设有办事处。

如果您是打算向中国出口咖啡的越南企业，请及时与进泓（VICO)物流联系，以获得咨询和支持。进泓（VICO)物流将简化您的进出口流程，为您节省大量的时间、成本和精力。

5. 结论

考虑到中国快速增长的咖啡消费需求，从越南向中国出口咖啡对越南企业来说是一个重大机遇。本文由进泓（VICO)物流提供，旨在让您更好地了解中国市场，以及向这个人口众多的国家成功出口咖啡的必要条件和程序。
-------

进泓（VICO）物流 - 中南半岛物流专家

Eurocham、JCtrans、VLA、VCCI......协会的高级会员

拥有办事处：香港（总部）、中国（深圳、上海）、越南（胡志明、岘港、海防）。

关注我们，获取更多有价值的信息

Youtube - Linkedin - Facebook​

立即预订： https://vico.com.hk/#quotation

联系我们： mkt4_hcm@vico.com.hk