BACK TO NEWS & TRENDS
什么是保险凭证?如何核实和使用?
发表者 --//--
vico

在进出口活动中,货物在运输途中可能遭遇灭失、损坏、事故或意外事件等风险。为减轻财务损失,许多企业选择购买货物保险,并将保险凭证(Insurance Certificate)作为交易中的关键单据。

保险凭证究竟是什么?由谁签发?何时需要?企业又该如何核验以避免差错?

这篇由VICO物流撰写的文章提供了详细说明,并附有示例和核对清单,帮助企业了解如何在进出口中有效使用保险单据。

1. 什么是保险凭证?

 什么是保险凭证?

保险凭证是由保险公司或其授权代理签发的单据,用于确认特定一批货物已按约定条款和承保范围投保。

该单据通常载明货物详情、被保险人、保险金额、运输路线、保险条款以及其他办理理赔所需的信息。

在进出口中,保险凭证也常被称为货物保险凭证。

1.1 保险凭证在进出口中的作用

保险凭证主要有三个作用:

·  确认货物保险:表明该批货物已在特定条款和范围内投保。

·  支持国际支付:在通过信用证(L/C)付款时,可能是须向银行出示的单据之一。

·  支持理赔处理:当货物在承保范围内发生灭失或损坏时,提供保险相关信息。

示例:一家越南企业从中国进口电子设备。在运输途中,货物因意外事件受损。

如果该批货物投保了适当的保险,企业或有权索赔的一方可以凭保险凭证及相关单据,请求保险公司审查损失。

然而,持有保险凭证并不意味着所有损失都会得到赔付。实际赔付取决于保险条款、损失原因和除外责任。

1.2 谁签发保险凭证?

保险凭证通常由以下机构签发:

·  保险公司。

·  经保险公司依法授权的代理人或代表机构。

·  提供国际运输保险产品的专业保险机构。

出口企业、进口企业或负责购买保险的一方,将提供货物详情以申请投保。申请及条款获批后,即按约定签发该单据。

2. 保险凭证何时使用?

并非每一笔进出口货物都需要保险凭证。是否购买保险并出示该单据,取决于贸易术语、销售合同、付款要求以及适用法规。

2.1 在CIF和CIP条件下进出口时

在Incoterms 2020中,CIF和CIP是两个要求卖方按最低承保水平为买方安排货物保险的贸易术语。

条件

Incoterms 2020下的保险义务

CIF(成本、保险费加运费)

卖方投保相当于ICC(C)的最低保险,除非另有约定

CIP(运费和保险费付至)

卖方投保相当于ICC(A)的最低保险,除非另有约定

CIF适用于海运和内河运输,而CIP可用于任何运输方式。

需注意的关键点:尽管在CIF或CIP下由卖方支付运费和保险,但风险在各术语规定的交货点从卖方转移给买方。不要将目的地付款地点与风险转移点混为一谈。

在《协会货物条款》(ICC)下,CIF和CIP的默认保险水平不同,因此企业必须核实适用的条款,而不能想当然地认为两者提供相同的保障水平。

2.2 在FOB、EXW或DAP条件下进出口时

对于FOB、EXW或DAP等术语,Incoterms并未对卖方施加为买方购买货物保险的一般义务。不过,买方或卖方仍可根据各自的责任和风险主动安排保险。

示例:一家越南企业按FOB上海条件从中国进口机械设备。根据FOB的规定,自货物在装运港装上船舶之时起,风险即由买方承担。因此,买方可考虑购买保险,以保障货物在上海至越南运输途中的安全。

2.3 通过信用证(L/C)付款时

信用证(L/C)是一种付款方式,银行根据信用证中规定的条款和单据办理付款。如果信用证要求提供保险凭证,出口商必须确保保险单据符合相关条款。

需要特别关注的细节包括:

·  签发机构及有效签名。

·  单据日期及保险生效时间。

·  保险金额及币种。

·  保险条款。

·  所需正本份数。

·  信用证中规定的其他要求。

根据UCP 600第28条,银行对保险单据的接受有具体规则。例如,单据日期通常不得晚于装运日期,除非单据表明保险效力不迟于装运日期生效。

注意:一份单据可能确认保险有效,但仍可能不完全符合信用证的所有要求。企业在向银行交单前应进行交叉核对。

3. 保险凭证包含哪些信息?

保险凭证的格式可能因保险公司而异。不过,该单据通常包含以下关键信息:

英文字段

中文含义

Certificate No.

凭证编号

Insurer

保险人

Insured

被保险人

Beneficiary / Loss Payee

受益人/损失受款人

Description of Goods

货物描述

Voyage / Conveyance

航程/运输工具

From / To

起运地/目的地

Sum Insured

保险金额

Insurance Conditions

保险条款

Date of Issue

签发日期

Claims Agent

理赔代理

Signature

签名

3.1 保险凭证示例

纯文本

示例:保险凭证(INSURANCE CERTIFICATE)

凭证编号(Certificate No.):IC-2026-001

被保险人(Insured):ABC进口有限公司(ABC Import Co., Ltd.)

货物描述(Description of Goods):电子元件(Electronic Components)

路线(Route):上海 → 胡志明市

发票价值(Invoice Value):50,000美元

保险金额(Sum Insured):55,000美元

条款(Conditions):协会货物条款(A)(Institute Cargo Clauses (A))

签发日期(Issue Date):2026年10月12日

(仅供教学示例)

场景:假设一家进口企业购买价值50,000美元的电子元件,并约定保险金额为发票价值的110%。图中示例的保险金额为55,000美元。

收货人必须核对单据上的信息是否与销售合同、商业发票、提单以及实际保险要求相符。

特别提示:保险金额并非发生损失时的保证赔付额。实际赔付取决于损失价值、责任限额、免赔额及保险条款。

4. 保险凭证与保险单的区别

保险凭证和保险单这两个术语经常出现在进出口单据中,但二者并不相同。

项目

保险凭证(Giấy chứng nhận bảo hiểm)

保险单(Đơn bảo hiểm)

用途

确认特定一批货物已获承保

代表保险合同或完整条款与条件

内容

汇总特定一批货物的保险信息

载明完整条款、权益与义务

使用形式

通常针对预约保险(open cover)项下的货物签发

可为单独一批货物签发,或代表一份保单协议

在信用证付款中

符合相关要求时可被接受

在UCP 600下可取代保险凭证

UCP 600第28条中值得注意的一点是:保险单可以取代保险凭证;但若信用证要求特定单据类型,则不应想当然地认为保险凭证总能取代保险单。

示例:每年多次发运货物的出口企业,可使用预约保险合同。每批货物需申报详情,并获得相应的保险凭证。反之,为单批货物单独购买保险时,可能获得保险单或其他经认可的单据格式。

企业应在出单前确认所需的单据类型,尤其是在信用证交易中。

5. 货物保险条款:ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)

货物保险条款:ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)

保险凭证上最关键的信息之一是保险条款。在国际货物运输中,三套常见的条款是《协会货物条款》(A)、(B)和(C)。

5.1 协会货物条款(A)——ICC(A)

ICC(A)在三套条款中提供最广泛的标准保障。

它承保货物一切意外有形灭失或损坏的风险,但明确列出的除外情形除外。

根据风险评估,ICC(A)适用于高价值货物、易受外部影响损坏的货物,或经过多次装卸环节的货物。

然而,常见的“一切险”(All Risks)说法并不意味着每个单一风险都在承保范围内。

5.2 协会货物条款(B)——ICC(B)

ICC(B)承保条款中明确列出的风险,其范围比ICC(C)更广。

承保风险包括火灾、爆炸、船舶事故,以及某些与自然灾害或进水相关的损失(视适用条款而定)。

5.3 协会货物条款(C)——ICC(C)

ICC(C)的标准承保范围最窄。

它主要聚焦于火灾、爆炸、重大运输船舶事故以及其他明确定义的事件等主要列明风险。

5.4 对比总览表

项目

ICC(A)

ICC(B)

ICC(C)

承保范围

最广

中等

最窄

原则

除除外责任外的有形风险承保

列明风险

列明风险

火灾、爆炸

是

是

是

部分自然灾害

是(依条款)

是(依条款)

有限

一般盗窃风险

可能承保

默认不承保

默认不承保

实际承保范围取决于条款版本、批单、附加条件及除外责任。购买保险前,企业应评估商品特性、路线、运输方式、转运情况及潜在风险水平。

6. 如何计算保险金额与保险费

6.1 什么是110%保险金额?

在许多进出口交易中,要求保险金额为按CIF或CIP计价货物价值的110%。根据Incoterms 2020,CIF和CIP的保险义务通常要求最低按合同价值的110%投保。UCP 600也规定了信用证付款中确定保险金额的规则。

保险金额 = CIF货值 × 110%

示例:一批货物的CIF货值为50,000美元:

50,000 × 110% = 55,000美元

因此,预期保险金额为55,000美元。

6.2 如何计算货物保险费

一个简单的估算公式为:

保险费 = 保险金额 × 保险费率

假设:

·  CIF货值:50,000美元

·  保险金额:55,000美元

·  假定保险费率:0.15%

计算结果:

55,000 × 0.15% = 82.5美元

注意:82.5美元仅为示例计算,并非官方保险报价。实际保费取决于货物类型、保险条款、运输路线、免赔额、保险人、附加条款以及适用的税费。

7. 获取保险凭证的流程

获取保险凭证的过程一般遵循以下步骤:

·  准备货物信息:汇集商业发票、货物详情、数量、价值、起运地、目的地及运输计划。

·  选择保险条款:确定ICC(A)、(B)、(C)或其他条款是否符合合同和风险状况。

·  提交投保申请:向保险公司或授权代理提供必要信息。

·  确认条款与保费:核对保险金额、承保范围、免赔额、生效日期及保险费率。

·  领取保险单据:获批后取得保险凭证或其他保险单据。

·  使用前核验:将该单据与货物单据套及合同/信用证要求进行交叉核对。

企业应在所需承保的运输阶段开始前安排保险。不要等到事故发生后,才去核实有效性。

8. 保险凭证交付前核对清单

货物保险条款:ICC(A)、ICC(B)、ICC(C)

这是最大限度减少进出口单据套差错的关键一步。在向客户或银行发送单据前,请核对以下项目:

·  被保险人名称准确。

·  保险人信息及有效签名齐全。

·  货物描述与发票一致。

·  运输路线及保险地点正确。

·  保险金额符合合同或信用证要求。

·  保险币种适当。

·  保险条款符合要求。

·  保险在正确的时间生效。

·  提单号或相关运输信息准确(如显示)。

·  受益人与转让要求适当(如适用)。

·  正本单据份数满足要求。

·  理赔及联系方式清晰。

交叉核对:为降低差错风险,保险凭证应与以下单据相互核对:

·  商业发票。

·  装箱单。

·  提单或空运单。

·  销售合同。

·  信用证(L/C)(如适用)。

9. 保险凭证上的常见错误

9.1 被保险人信息错误

公司名称、被保险人方或受益人若与合同不一致,会造成处理困难。

解决办法:与保险人核对,必要时请求更正。

9.2 保险金额不足

如果保险金额低于合同或信用证要求,可能会出现付款问题或承保缺口。

解决办法:交叉核对发票价值、CIF/CIP条款及要求的投保金额。

9.3 生效日期错误

如果损失发生在保险有效期之外,可能被拒绝赔付。

解决办法:核实起保日期、运输计划及承保的运输时长。

9.4 选择了不合适的保险条款

当凭证仅承保限定条款,却被当作承保一切风险,会造成保障漏洞。

解决办法:核对ICC(A)、(B)、(C)及除外责任,尤其对于高价值或易碎货物。

9.5 单据不一致

货物描述、数量、路线或提单信息不一致,会在单据审核时造成不符点。

解决办法:在交单前对整套单据进行交叉核对。

10. 货物受损时该怎么办?

货物受损时该怎么办?

当货物在运输途中受损或灭失时,企业必须迅速采取行动以维护自身权益:

·  记录现状:拍照、录像并起草损失报告。

·  通知相关方:联系保险人、承运人及相关责任主体。

·  减少进一步损失:采取合理措施保全剩余货物。

·  配合查勘:按保险人的指示安排检验或查勘。

·  准备索赔单据:汇集保险凭证、发票、装箱单、提单、查勘报告及证据。

·  跟进处理进展:按要求补充单据并跟进进度。

及时通知和保留证据,对维护索赔权至关重要。

11. 常见问题(FAQ)

进出口中保险凭证是强制性的吗?

并非所有货物都需要。要求源自合同、Incoterms、信用证或交易法规。

保险凭证是提单吗?

不是。保险凭证确认保险信息,而提单是确认收到货物以供运输的运输单据。

它是原产地证(C/O)吗?

不是。保险凭证涉及保险,而C/O证明货物原产地。

CIF条件下谁购买保险?

根据Incoterms 2020的最低要求,由卖方购买,除非另有约定。

保险单可以取代保险凭证吗?

根据UCP 600第28条,保险单可以取代凭证;但除非信用证另有规定,反之并不自动成立。

持有保险凭证是否保证获得赔付?

不是。只有在损失属于承保范围并符合保单条款时,才会获得赔付。

12. VICO物流如何支持企业

在进出口中,保险凭证只是物流单据套的一部分。为减少差错,企业需要在承运人、单证团队、买方/卖方、银行和保险人之间保持顺畅沟通。

凭借国际物流解决方案,VICO物流可以充当咨询枢纽,为每批货物协调运输、单证和报关程序。

正在准备发运,却不清楚单据套是否合规?

请携带您的运输路线、货物类型、Incoterms和单据要求联系VICO物流,获取专业的物流建议!

延伸阅读

·  全球咖啡收日历和物流管理

·  2026年全球贸易新格局下:越南制造与专业物流解决方案

·  电子产品运输:掌握高价值科技产品物流全攻略

·  柬埔寨门到门运输:2026年物流解决方案

·  2026越柬卡车运输:快速、可靠的跨境解决方案

·  什么是商业发票,如何准备?

​·  ​什么是装箱单?如何为进出口货物准备一份正确的装箱单

​